Собираясь в аэропорт, внимательно проверьте наличие всех необходимых документов. В пакете должны быть:
Для оформления визы в Камбоджу по прилете необходимо предъявить:
Рекомендуется сделать ксерокопии билетов, внутренних страниц паспорта (как заграничного, так и внутреннего), водительского удостоверения (если имеется), кредитных карт, ваучера, приглашения. Возьмите с собой запасные паспортные фотографии – свои и ребенка: они пригодятся в случае утери заграничного паспорта, а также в иных ситуациях, которые могут возникнуть в стране пребывания. Храните копии отдельно от оригиналов!
ВНИМАНИЕ! Заграничный паспорт должен оставаться действительным в течение минимум 6 месяцев с даты возвращения из Камбоджи.
В аэропорту Борисполь регистрация на рейс начинается за 2 часа до вылета (время вылета указано в билете). Если Вы путешествуете с детьми, советуем приехать пораньше, чтобы заказать удобные места в самолете для всей семьи.
Нормы провоза багажа устанавливаются авиакомпанией перевозчиком. Данная информация указана в авиабилете туриста (допустимый вес бесплатного провоза багажа и количество мест):
Ценные вещи, деловые бумаги и ювелирные изделия рекомендуется перевозить в ручной клади. Впрочем, каждая авиакомпания устанавливает свои правила и нормы провоза багажа.
К вещам, запрещенным к транспортировке, относятся в первую очередь взрывоопасные, легковоспламеняющиеся и другие материалы и вещества, способные нанести вред судну либо пассажирам, а также те, которые перечислены в «Технических инструкциях по безопасной перевозке опасных грузов по воздуху» (ІКАО, Doc 9284/905). Животных разрешается провозить только по предварительному согласию перевозчика и при наличии соответствующих документов.
В ручную кладь обычно включают дамскую сумочку, зонтик, печатные издания для чтения в дороге, фотоаппарат, видеокамеру, портативный компьютер, пакет с покупками из Duty Free, детское питание, необходимое во время полета, верхнюю одежду.
Из Украины беспошлинно можно вывозить:
• личные вещи;
• алкоголь: спиртные напитки (крепостью выше 28 градусов) – 1 л, вина (до 28 градусов) – 2 л, пиво – до 10 л на одно лицо, достигшее 21 года;
• табачные изделия: не более 200 штук сигарет или 200 г табака на одно лицо, достигшее 16 лет;
• продукты питания на сумму не более 50 евро.
• лекарственные средства в количестве, не превышающем 5 упаковок каждого наименования на одно лицо (кроме содержащих наркотические или психотропные вещества) или в количестве, которое не превышает указанное в рецепте (имеющемся у пассажира), выданном на имя этого пассажира и заверенном печатью врача и / или учреждения здравоохранения.
Если стоимость вывозимых товаров не превышает 100 тыс. евро, то их количество не регламентируется, за исключением спиртных напитков, табачных изделий и другой продукции, на которую установлены ограничения (жидкости, реликвии и др.).
Что касается валюты, то в постановлении Национального банка Украины № 148 от 27 мая 2008 года указано: физические лица могут ввозить в Украину и вывозить за рубеж до 10 тыс. евро наличными (в эквиваленте) без письменного декларирования на таможне. В том случае, если сумма (ввозимая или вывозимая) превышает эту норму, физическое лицо должно иметь документ, подтверждающий снятие денег со счета в банке. Кроме того, физлицам разрешено ввозить и вывозить банковские металлы весом до 500 г в виде слитков и монет при условии письменного декларирования в полном объеме. Для вывоза же банковских металлов весом более 500 г требуется соответствующая индивидуальная лицензия НБУ.
В Украину беспошлинно можно ввозить:
В Камбоджу беспошлинно можно ввозить:
В Камбоджу запрещается ввозить:
Из Камбоджи нельзя вывозить:
Из Киева нет прямых рейсов в Камбоджу, поэтому предлагаются транзитные рейсы через Бангкок (Таиланд) или Сайгон (Вьетнам).
Если в Вашем загранпаспорте уже проставлена отметка о разрешении на въезд, то по прилете Вам необходимо будет только пройти все основные таможенные контроли, предъявив визу на пропускных пунктах. Если визы у Вас нет, потребуется сначала получить ее у стойки Visa on arrival, а затем уже проследовать к пункту паспортного контроля. После этого останется получить багаж и выйти навстречу гиду.
Информация о том, каким ленточным транспортером будет подан багаж, выводится на мониторы: в сообщении обычно указывается номер рейса, а также время прилета и город, из которого прибыл рейс. Если на соответствующем транспортере Вы не обнаружите своих вещей, обратитесь в службу поиска багажа (Lost and Found).
Гид, встречающий туристов в аэропорту, будет держать табличку с названием принимающей стороны и фамилиями туристов на английском языке. Уточненная информация об условиях встречи предоставляется за несколько дней до вылета.
Туристы, прибывающие утренними рейсами, заселяются в гостиницу (самостоятельно или с помощью гида), как правило, после 12:00, а во многих отелях даже после 14:00. Для оформления требуется заграничный паспорт либо туристический ваучер. Завтрак в гостинице предоставляется только на следующий день. Но если Вы оплатите предыдущую ночь (то есть полную суточную стоимость номера), то сможете заселиться в отель до 12:00 и гарантированно получить завтрак. Выселение производится обычно в 12:00.
Просим обратить внимание, что при оформлении туристов многие отели требуют за мини-бар, телефонные переговоры и т.п. внесения депозита в размере, установленном их внутренними правилами. Если Вы не воспользуетесь такими услугами, при выселении Вам вернут деньги.
На всей территории Камбоджи установлено единое время. Разница с киевским временем составляет: в зимний период +5 часов, в летний период +4 часа.
Климат Камбоджи, как и климат других стран Юго-Восточной Азии, определяется муссонами. Среднегодовое количество осадков в центральных районах государства составляет от 1000 до 1500 мм. Большая их часть приходится на летний период. В гористой местности на юге Камбоджи и на побережье Сиамского залива дождей выпадает значительно больше – до 5000 мм в год. Обилием осадков характеризуется также крайний юго-восток страны. Северные же ее области самые сухие. Тропические циклоны, часто обрушивающиеся на побережье Вьетнама, на территорию Камбоджи проникают крайне редко.
На равнинной части страны температурный фон почти однородный, наблюдаются лишь незначительные отклонения от среднегодовых +25 °С. Тем не менее бывают периоды, когда столбик термометра не опускается ниже +32 °С (а непосредственно перед началом сезона дождей может подняться и выше +38 °С). Самый жаркий месяц – апрель, самый холодный – январь, когда термометр показывает всего +10 °С, а то и меньше.
Идеальный период для поездки в Камбоджу – декабрь-январь: дожди идут редко, влажность невысокая, температура воздуха комфортная. С февраля становится очень жарко, а в апреле устанавливается тяжело переносимый зной. Но уже в мае, несмотря на начавшийся сезон дождей (он продлится до ноября), можно снова ехать в Камбоджу, и в частности в знаменитый храмовый комплекс Ангкор. Вода заполнит рвы и каналы, растительность будет выглядеть роскошно. Правда, во влажный период желательно не отправляться в северные районы страны – из-за размытых дорог передвижение там серьезно затруднено.
Напряжение в электросети Камбоджи – 220-240 В, частота – 50 Гц. В стране нет единого стандарта для розеток и штепсельных вилок. Наиболее популярны двухконтактные вилки с круглыми или плоскими контактами без заземления, а также трехконтактные вилки с плоскими контактами.
В большинстве музеев и государственных учреждений два выходных дня в неделю. Ими чаще всего бывают воскресенье, понедельник или пятница.
Банки в Камбодже работают с понедельника по пятницу с 8:00 до 15:30, но некоторые предлагают свои услуги также по субботам до полудня. Обменные пункты (bureau de change) открыты шесть дней в неделю (кроме воскресенья) с 7:30 до 11:00 и с 14:30 до 17:00.
Рынки начинают свою работу раньше всего – в 6 часов утра. И хотя они закрываются в 17:00, совершать покупки лучше до полудня. Правило полуденной сиесты действует и во многих магазинчиках – они устраивают перерыв с 12:00 до 15:00.
Более подробную информацию по данному вопросу предоставит гид, так как графики работы учреждений в разных городах и регионах могут отличаться.
Национальная валюта государства – камбоджийский риель (международное обозначение – KHR). 1 риель равен 100 су. В обращении находятся банкноты достоинством 50, 100, 500, 1000, 2000, 5000, 10 000, 20 000, 50 000 и 100 000 риелей, однако встречаются и старые банкноты номиналом до 10 су.
В Камбодже большинство населения предпочитает производить расчеты не в местной валюте, а в долларах США. В долларах же повсеместно указываются цены – в магазинах, гостиницах, ресторанах, даже на рынке. Курс составляет 4100 риелей за 1 доллар. В приграничных районах можно расплачиваться также таиландскими батами, вьетнамскими донгами и лаосскими кипами.
На память о путешествии по Камбодже туристы увозят домой, как правило, что-нибудь необыкновенное, с местным колоритом. Особо ценятся изделия ручной работы: качественный шелк, резные этнические фигурки из дерева, сувениры из серебра в национальном стиле (здесь и классические статуэтки Будды, и, скажем, современные пепельницы). Повышенный интерес у гостей страны вызывают изделия из экзотической кожи – ската, крокодила, змеи. Уникальная технология выделки гарантирует долговечность такой кожаной обуви, сумок, аксессуаров. Отдельно стоит упомянуть один из самых популярных камбоджийских сувениров – антикварные фарфорово-серебряные чаши с трубочками для курения опиума. Пусть Вас не смущает их предназначение – чаши очень красивые, а потому послужат просто украшением интерьера.
Поощрять обслуживающий персонал в Камбодже не считается обязательным, особенно если услуга была небольшой и входила в прямые обязанности официанта, горничной и т.д. Нет необходимости оставлять чаевые за одну лишь чашку чаю в кафе или короткую поездку на такси. Другое дело – если Вам уделили особое внимание: квалифицированно помогли выбрать блюда и напитки в ресторане, безукоризненно убрали гостиничный номер, интересно и рационально провели ознакомительную поездку по городу на такси. В подобных случаях вполне целесообразно выразить свою благодарность небольшим денежным вознаграждением: отказаться от сдачи, дать купюру в 1000 или 2000 риелей, округлить счет в большую сторону.
Авиатранспорт
В Камбодже имеются четыре международных аэропорта. В настоящее время активно работают три из них: в Пномпене, в Сием Реапе (крупнейший в королевстве) и в Сиануквиле (открыт 14 декабря 2011 года). Еще один аэропорт находится в Баттамбанге, однако регулярные рейсы оттуда не совершаются. Кроме аэровокзалов, принимающих самолеты международного сообщения, в стране есть еще семь провинциальных аэропортов.
Воздушные перевозки в Камбодже осуществляют две авиакомпании – Cambodia Angkor Air и Tonlesap Airlines. Аэропортовый сбор взимается в обязательном порядке (может быть включен в стоимость билета). В Пномпене (аэропорт Почентонг) данный сбор на внутренние рейсы составляет 4 доллара, на международные – 20 долларов, в Сием-Реапе – 5 долларов на внутренние рейсы и 25 долларов на международные.
Железнодорожный транспорт
Общая протяженность железнодорожных путей в Камбодже составляет порядка 600 км, однако сейчас они находятся в крайне запущенном состоянии. До 1975 года пассажирские перевозки активно осуществлялись почти на всех участках трех основных железнодорожных линий (одна – через Баттамбанг и Сисофон до города Пойпет на границе с Таиландом, вторая – к южному морскому порту Сиануквиль, третья – во вьетнамский Хошимин). Но с приходом к власти красных кхмеров и из-за сильных разрушений, связанных с войной, железнодорожное сообщение прекратилось до 1980 года, и лишь затем было частично восстановлено.
На сегодняшний день железнодорожный транспорт не пользуется популярностью у туристов.
Автотранспорт
В стране хорошо налажено автобусное сообщение. Несколько автобусных компаний обеспечивают возможность легко добраться в любую точку Камбоджи. Цены невысокие.
Общественный транспорт в Камбодже довольно специфичен. Вместо привычных нам автобусов, троллейбусов, метро местные жители передвигаются на пикапах, мопедах, велосипедах или пользуются услугами мото- и велорикш. Моторикша представляет собой мопед с прицепленной тележкой с сиденьями, велорикша – трехколесный велосипед с местом для пассажира. Самый экстремальный способ передвижения – на мопеде, водители которых берут иногда до четырех пассажиров!
Можно также взять машину напрокат, однако это обойдется почти в такую же сумму, что и пользование такси – около 40 долларов в сутки. Аренда автомобиля допускается только вместе с водителем. Помощь в оформлении аренды предоставляется туроператором, но можно и просто договориться с водителем такси. В любом случае нужно обязательно уточнить, застрахован ли автомобиль. По всей стране, кроме Сием Реапа, доступен также прокат мотоциклов и велосипедов. Передвигаясь на них, важно всегда пользоваться шлемом.
Качество дорог Камбоджи нельзя оценить однозначно. Есть дороги в отличном состоянии, есть и, наоборот, в плачевном. Движение хаотичное, полностью отсутствуют знаки и светофоры, никто не придерживается никаких правил, а потому очень высок уровень аварийности.
Такси
Такси в Камбодже комфортабельны и относительно недороги. В больших городах взять такси можно у некоторых отелей и ресторанов. Как правило, машины не оборудованы счетчиками, поэтому стоимость проезда следует уточнять при посадке.
Водный транспорт
Реки Меконг и Тонлесап с их многочисленными притоками и озеро Тонлесап образуют разветвленную сеть пригодных для судоходства путей общей протяженностью 3700 км плюс 282 км в сезон дождей. Ввиду заброшенности железнодорожных линий и не слишком качественных автомобильных дорог водные пути широко используются для перевозки грузов и пассажиров. Правда, единственный речной порт, способный принимать более-менее крупные суда и лодки, находится в столице, расположенной в месте слияния Меконга, Бассака и Тонлесапа. В последнее время в качестве оптимального, неутомительного способа знакомства со страной предлагаются речные круизы. Главные морские порты Камбоджи – Сиануквиль и Кампонгсаом.
Сотовое покрытие в Камбодже обеспечивают преимущественно три основных оператора – Cambodia Shinawatra, CamGSM и Samart (Hello GSM). Среди иностранных компаний на камбоджийском рынке работают в формате роуминга хорошо знакомые жителям постсоветских стран «Билайн», МТС и «Мегафон». Действующий стандарт связи – GSM 900/1341800.
К сожалению, пока сотовым покрытием охвачена далеко не вся территория государства, а лишь Пномпень и крупные города.
При визите в Камбоджу продолжительностью не более нескольких дней проще купить местную сим-карту. Это можно сделать либо в официальных салонах (там же и подключат), но понадобится предъявить копию своего паспорта, либо на улице с рук – там регистрация не требуется. В целом мобильная связь в стране очень дешевая, а тарифные отличия у разных операторов незначительные: скажем, звонки в Россию обойдутся в 12-15 центов. Пополнить счет можно посредством карточек оплаты соответствующего мобильного оператора, продающихся почти везде.
Официальным языком Камбоджи является кхмерский, принадлежащий к австроазиатской языковой семье. На нем говорят около 96% местного населения. Со времен колониального прошлого довольно распространен также французский. Он ограниченно используется правительством и гораздо шире – в качестве языка образования во многих школах и университетах. В последнее время самыми востребованными языками стали английский и китайский. Вырисовалась довольно интересная тенденция: люди преклонного возраста, как правило, помнят и понимают французский, а молодежь тяготеет к английскому. Правда, сложные английские предложения скорее всего поняты не будут. Если придется обратиться с вопросом или просьбой к местному жителю, желательно говорить медленно, четко и простыми фразами.
С точки зрения безопасности, Камбоджа – страна достаточно спокойная. Однако стандартные меры предосторожности не помешают.
На улице
Посольство Украины во Вьетнаме и Камбодже
6 Le Hong Phong St., Ba Dinh Dist., Hanoi, Vietnam
Тел.: (8-10-844) 734-44-84
Факс: (8-10-844) 734-44-97, (8-10-844) 734-44-02 (консульское отделение)
E-mail: [email protected], [email protected], [email protected]
Сайт: http://www.mfa.gov.ua/vietnam
Режим работы: 8:30 – 17:30 (перерыв 12:00 – 14:00), пн-пт
Чрезвычайный и Полномочный Посол в Социалистической Республике Вьетнам (и по совместительству – в Королевстве Таиланд) – господин Павел Александрович Султанский
Полиция: 117
Пожарная служба: 118
Скорая помощь и служба спасения: 119
Туристическая полиция: (23) 724-793
Дорожная полиция: (23) 722-067